{"id":3716,"date":"2026-04-12T10:10:43","date_gmt":"2026-04-12T08:10:43","guid":{"rendered":"https:\/\/raport-pekao.pl\/?post_type=table&#038;p=3716"},"modified":"2026-05-21T18:04:35","modified_gmt":"2026-05-21T16:04:35","slug":"koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212","status":"publish","type":"table","link":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/","title":{"rendered":"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212"},"content":{"rendered":"<table class=\"tableizer-table\">\n<thead>\n<tr class=\"tableizer-firstrow table-row-head\">\n<th style=\"width: 70%;text-align: left\"><em> (PLN million)<\/em><\/th>\n<th style=\"width: 10%;text-align: left\">2025<\/th>\n<th style=\"width: 10%;text-align: left\">2024<\/th>\n<th style=\"width: 10%;text-align: left\">CHANGE<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Salaries and other employee benefits<\/td>\n<td style=\"text-align: left\">(2 896)<\/td>\n<td style=\"text-align: left\">(2 889)<\/td>\n<td style=\"text-align: left\">0.2%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\">Other administrative expenses and depreciation<\/td>\n<td style=\"text-align: left\">(2 187)<\/td>\n<td style=\"text-align: left\">(1 905)<\/td>\n<td style=\"text-align: left\">14.8%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left\"><strong>Operating expenses<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\"><strong>(5 083)<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\"><strong>(4 794)<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: left\"><strong>6.0%<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-3716","table","type-table","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212 - Pekao Integrated Report 2025<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212 - Pekao Integrated Report 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"(PLN million) 2025 2024 CHANGE Salaries and other employee benefits (2 896) (2 889) 0.2% Other administrative expenses and depreciation (2 187) (1 905) 14.8% Operating expenses (5 083) (4 794) 6.0%\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pekao Integrated Report 2025\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T16:04:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Gemini_Generated_Image_8dzohq8dzohq8dzo-scaled.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1367\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/table\\\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/table\\\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\\\/\",\"name\":\"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212 - Pekao Integrated Report 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-12T08:10:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T16:04:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/table\\\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/table\\\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/table\\\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"Pekao Integrated Report 2025\",\"description\":\"Pekao Report 2025\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/raport-pekao.pl\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212 - Pekao Integrated Report 2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212 - Pekao Integrated Report 2025","og_description":"(PLN million) 2025 2024 CHANGE Salaries and other employee benefits (2 896) (2 889) 0.2% Other administrative expenses and depreciation (2 187) (1 905) 14.8% Operating expenses (5 083) (4 794) 6.0%","og_url":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/","og_site_name":"Pekao Integrated Report 2025","article_modified_time":"2026-05-21T16:04:35+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/05\/Gemini_Generated_Image_8dzohq8dzohq8dzo-scaled.png","width":2560,"height":1367,"type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/","url":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/","name":"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212 - Pekao Integrated Report 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/#website"},"datePublished":"2026-04-12T08:10:43+00:00","dateModified":"2026-05-21T16:04:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/table\/koszty-z-dzialalnosci-operacyjnej121212\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Koszty z dzia\u0142alno\u015bci operacyjnej121212"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/","name":"Pekao Integrated Report 2025","description":"Pekao Report 2025","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/table\/3716","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/table"}],"about":[{"href":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/table"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raport-pekao.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3716"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}